Curso de Chinês - Curso de Mandarim - Instituto Mandarim Yuan De - São Paulo Mandarim, Escrita, Conversação, Leitura - Cultura Chinesa, Curso de Chinês Online

Postado sob Curso básico, Destaques e Promoções

Leitura dos célebres poetas clássicos chineses Li Po, Tu Fu, entre outros no original pelo tradutor e professor de mandarim Warren Chiu e suas respectivas traduções para o português por Chiu Yi Chih ao som da cítara (sitar) de Alberto Marsicano interpretando temas da música clássica chinesa em seu milenar instrumento de 18 cordas. Em seguida, Chiu Yi Chih fará uma performance de tai-chi e butoh acompanhado pela música de Marsicano.

Alberto Marsicano - Músico, poeta, filósofo e tradutor de línguas orientais. Graduado em Filosofia pela USP. Introdutor do Sitar (Cítara indiana) no Brasil, discípulo de Ravi Shankar da Universidade de Benares (Índia). Gravou sete CDs no Brasil e exterior sendo o último indicado ao 49th Grammy (USA)

Chiu Yi Chih – Poeta e performer, mestre em Filosofia (USP). Autor do livro Naufrágios

Warren Chiu – Sinólogo, especialista em literatura e filosofia chinesa, tradutor de poetas chineses. Professor de mandarim e diretor do INSTITUTO MANDARIM YUAN DE

Postado sob Uncategorized

É com muito prazer que o Instituto Mandarim Yuan De estará começando uma turma de caligrafia tradicional chinesa. O curso é direcionado àqueles que querem apreciar e aprender a arte da caligrafia chinesa, começando do mais básico. Não há pré-requisito da língua chinesa.

Nosso professor tem mais de 50 anos de experiência e estará ministrando este curso aos sábados das 14:30 às 16:00 horas.

NOVIDADE:  Estamos abrindo mais uma turma para o segundo semestre de 2011.

Para mais informações: (11) 5572-0379 / 9480-0611 ou institutomandarim@institutomandarim.net

Alunos da UNESP observando nosso mestre

Nosso professor demonstrando a escrita da palavra "dragão"

Postado sob Caligrafia Chinesa, Cultura Tradicional Chinesa, Curso básico, Destaques e Promoções

No dia 04 e 05 de dezembro estávamos no evento do Seminário organizado por Dr. Orley como palestrantes. Apresentamos a cultura chinesa em seus aspectos profundos. Discutimos sobre a história chinesa que tem mais de 5000 anos, desde Tai-Chi, Yin/Yang, Pakua, DaoDeJing, Wu Xing, Yi JIng, etc.

Nossos palestrantes e temas da palestra:

http://www.ibraho.com.br/jornada.html

Tema: O princípio absoluto (Tai Jì) e último da filosofia chinesa:

yin/yang. Governar sem esforço e o Retorno à Natureza.

Palestrante: Prof. Warren (Taiwan) sinólogo taiwanês, Master of Science (EUA), Especialista em Confúcio e pensadores da China Antiga, especialista no Taoísmo, Confucionismo, nas artes chinesas do Tao, diretor e professor de chinês clássico e moderno, de caligrafia, feng shui e culinária chinesa, Diretor do Instituto Mandarim Yuan De São Paulo.

Tema: “Como Confúcio desenvolve a virtude no seu pensamento?”

Palestrante: Profa. Julia Liao (Taiwan) Sinóloga Taiwanesa, Especialista em Confucius e pensadores da China Antiga, diretora e professora de chinês clássico e moderno, de caligrafia chinesa, artes do Tao, Diretora do Instituto Mandarim Yuan De.

Tema: A contemplação em Aristóteles e Lao-Tsé.

Palestrante: Prof. Chiu Y. C., graduado em letras clássicas pela USP, mestre em filosofia pela USP, professor de chinês artes do Tao, Tai Chi Chuan.

Tema: A cosmologia do Tao na clínica de acupuntura e na dietética na medicina chinesa

Palestrante: Prof Orley Dulcetti Junior: dentista e acupunturista, sinólogo, doutorando PUCSP em CRE, membro do CERAL/PUCSP, vice-presidente do IBRAHO, diretor de ensino da ABA, coordenador de lato sensu, discípulo da família (Chiu) de Confucius no Instituto Mandarim Yuan De.

Prof. Julia Liao como palestrante no Instituto Ibraho

Postado sob Caligrafia Chinesa, Filosofia Chinesa, Medicina Chinesa, Pintura Chinesa, Sistema de Escrita Chinesa

Estamos colocando várias lições de chinês do nível Iniciante 1, com ideogramas, áudio, gramática e um teste múltipla escolha no final.

Continuaremos a colocar lições de acordo com o número de inscritos.

Cadastrem-se, não custa nada!

www.institutomandarim.net/curso_chines

Postado sob Curso básico, Destaques e Promoções

Mini-aula explicando uma pergunta e resposta muito utilizada, com ideogramas chineses, pinyin e pronúncia:

Ideograma chinês mais conhecido: Ai (Amor) e como escrevê-lo:

Imagine que você esteje numa loja e você queira saber quanto custa algo:

Como fazer um pedido simples num restaurante:

Como passar seu número de telefone em chinês:

Postado sob Curso básico, Mini-aulas em vídeo

Estamos colocando várias lições de chinês do nível Iniciante 1, com ideogramas, áudio, gramática e um teste múltipla escolha no final.

Continuaremos a colocar lições de acordo com o número de inscritos. Cadastrem-se!

http://www.institutomandarim.net/curso_chines

Colocaremos vídeos no Youtube discutindo as lições.

Fique com um vídeo sobre a cultura chinesa:

Postado sob Culinária Chinesa, Cultura Tradicional Chinesa, Curso básico, Dança chinesa, Destaques e Promoções, Vídeos

Estamos oferecendo um teste padrão desenvolvido para estrangeiros aprendendo mandarim.

Este teste foi desenvolvido para alunos saberem qual seu nível de proficiência.

Há 4 níveis: Iniciante, Básico, Intermediário e Avançado.

Ao passar o teste, providenciamos um certificado que poderá ser utilizado como prova de proficiência.

Para mais informações:

(011) 5572-0379   ou  institutomandarim@institutomandarim.net

Postado sob Curso avançado, Curso básico, Curso intermediário, Destaques e Promoções

Todos os desenhos são representados por ideogramas e pictogramas chineses. Animação feita por Yu Ji.

Postado sob Caligrafia Chinesa, Uncategorized

Por que aprender mandarim?

Em 1989, o Prêmio Nobel recompensou o doutor José Camilo Cela pelo que ele disse publicamente em relação ao nosso futuro. Os idiomas inglês, mandarim, espanhol e árabe serão as principais línguas no mundo; e um famoso lingüista holandês Windson Lei disse que cem anos depois, o inglês, o mandarim e espanhol serão os únicos a serem mais utilizados no mundo.

A razão pela qual precisamos aprender mais línguas está no fato de podermos assimilar o conhecimento de uma cultura diferente, de modo que tenhamos mais capacidade de desfrutar de nossas vidas. Antes de você aprender uma língua, você deve compreender a cultura dela e seu respectivo arsenal lingüístico. A língua chinesa normalmente é denominada “mandarim”, porque foi a língua oficial na Dinastia Chin. Os ideogramas chineses são constituídos por seis formas:

1) Pictografia, também conhecida como “forma na natureza”, por exemplo, “?” (boca) era escrita assim: “ ”.

2) Conhecimento pela visão ideográfica, já que entender seu significado implica em captar os objetos abstratos e invisíveis, por exemplo, “ ”(base) que possui raiz sob o chão, significa “base”.

3) Ideografia, que consiste na combinação de duas palavras para formar um único significado. Por exemplo, “?” (amigo), cujo desenho “ ”quer dizer “duas mãos juntas”, isto é, significando cooperação.

4) Extensão figurativa. Com os mesmos radicais ou sons podem-se gerar sentidos distintos. Por exemplo, “ ”, e “ ” têm o mesmo radical “ ”, mas ambos têm sentidos diferentes.

5) Fonética determinativa. Quando uma palavra possui uma parte derivada da pictografia e a outra parte formada pelo som, por exemplo “ ” (rio). A palavra tem uma parte “ ? ”que quer dizer “água” e “ ? ” que determina o som fonético “ke”.

6) Construção de uma palavra nova. Por exemplo, um caracter sob uma categoria é usada com o sentido que foi emprestado de um outro som. A palavra “ ” cujo sentido original é cereal “ ”, depois foi transformada em “ ” (ir e vir).

Como sabemos, a população chinesa é composta pelos Han, Maan (também chamada Maan Chu), Meeng (Mongol), Hwei, Tzang (também chamada Tibet), Miau. Todos juntos formam um único país. O povo Maan adora cultura chinesa, entrou no território chinês pelo castelo Shanghai, no extremo oriental da Grande Muralha e construiu a dinastia Chin ao longo de 267 anos (1644-1911). O fundador Cheng Ji Shi da dinastia Yuan veio da Mongólia e entrou no território chinês para conquistar o império Song ao longo de 289 anos (1279-1368). Durante a dinastia Han, o povo Huns (também conhecido como húngaro) entrou na China duas vezes, a primeira na Dinastia Chiao durante 25 anos (304-329) e a segunda na Dinastia Liang ao longo de 38 anos, num total de 63 anos.

Por isso, o povo Huns também ama profundamente e respeita intensamente a cultura chinesa. A história chinesa é extensa no tempo chegando a quase 6000 anos. Sua cultura é profunda e ampla. Oculta um tesouro humano valioso e ilimitado no mundo.

Em todo caso, o aprendizado de mais línguas e culturas sempre é muito importante para a ampliação do conhecimento e do campo de visão em nossas vidas. Além do inglês, atualmente, o mandarim é mais útil para nossas transações econômicas. Se deseja aprendê-lo, esperamos que possamos ajudá-lo na sua realização.

“Não há espaço para hesitação,

hesitação impede sucesso”.

Postado sob Cultura Tradicional Chinesa